Les Ogres de Barback - Irfan, le label
Illustrateur : Éric FleuryC’est d’abord un CD qui propose successivement chansons et conte musical créés par le groupe Les Ogres de Barback, musiciens décoiffants qui croisent rock, musette, et musique de l’est ( on se souvient de Latcho Drom, c’est eux !). Ils ont aussi des invités de marque pour l’interprétation, comme Anne Claudine Charamnac-Stupar
Sylvestre, Manu Chao, Emilie Loizeau, entre autres. Des ogrillons, leurs enfants, participent, donnant à l’écoute une dimension de gaieté collective et d’échange remarquable. Le livre qui accompagne le CD, extraordinairement coloré, vif et dynamique dans ses illustrations, est un objet hybride : il s’agit pour la première moitié des paroles des chansons, le conte occupant une partie restreinte. Pitt Ocha revient chez lui après son tour du monde, surprise ! Le pays aux mille couleurs est devenu gris, tous ses habitants sont malades, comme Jeanne la petite soeur de Pitt Ocha : la faute à un lait industriel grisâtre,
vrai poison. Pitt Ocha fait appel à Tizan, son ami réunionnais qui va les soigner avec sa « tisane de cultures » , « nectar de couleurs vives ». Cet appel à la diversité, au métissage, à l’ouverture, à la nature, est fort sympathique. Les habitants retrouveront même » les nuances, les accents du sud, le patois du nord, les souvenirs d’anciens et les recettes oubliées. Si le livre est seulement le livret d’un disque, l’ensemble est une tisane de bonheur. A noter que le label sort en même temps un album Inès la petite princesse de rien du tout d’Eric Fleury ; l’illustrateur de Pitt Ocha développe ses mêmes images sur un thème de fantaisie légère pour les plus petits.