Un immense (43×33) livre rouge vif avec dans une découpe de la couverture, une minuscule silhouette de fillette-à-chaperon-rouge ! Tout est déjà là : la référence au conte qui sera d’ailleurs détourné à la fin, l’ouvrage si grand qu’on ne peut le tenir, creuset de tous les contes, lieu de quête dans lequel le petit lecteur devra littéralement rentrer, enfin le (très) Petit Chaperon Rouge à retrouver dans chaque page dans un « cherche et trouve » très littéraire. Car on la cherche entre la maison de Dame Tartine et le château de la Reine des Neiges, croisant les 3 ours et Boucle d’or, Peter Pan, Hansel et Gretel, Peau d’Ane, Blanche Neige et les nains au complet, Gepetto, Capitaine Crochet, bien d’autres… et même le corbeau et le renard ! Autant dire que cette passionnante intertextualité n’a de sens que si l’enfant connait déjà les personnages évoqués ou si le livre devient une invitation à aller les découvrir. Sinon le fouillis de personnages ne parlera pas longtemps au lecteur. Ce serait dommage car les images sont d’une richesse remarquable et l’ensemble très sympathique.
Claudine Charamnac Stupar
4 Nadine Brun-Cosme, Maureen Poignonec- A la recherche du Petit Chaperon Rouge
Little Urban, sept sept 2020, 19,50€- 978237408008. 6 ans +